SOBRE NOSOTROS

¡BIENVENIDOS! ¡WELCOME!

Bogotá. Colombia

HOLA SOMOS LUNA, HACHO Y PERSEO, DOS PERROS Y UN GATO COLOMBIANO QUE AMAN POSAR ANTE LA CÁMARA Y DIVERTIRSE, SIGUE NUESTRAS AVENTURAS EN NUESTRAS REDES SOCIALES: 🐈🐩🐕

HELLO WE ARE LUNA, HACHO AND PERSEO, TWO DOGS AND A COLOMBIAN CAT THAT LOVES TO POSE BEFORE THE CHAMBER AND HAVE FUN, CONTINUES OUR ADVENTURES IN OUR SOCIAL NETWORKS:
La imagen tiene un atributo ALT vacío; su nombre de archivo es lunahachog-3.png

CONOCENOS – KNOW US

EL ES HACHO, HE IS HACHO.

Hola soy hacho el menor de los tres, llegue aproximadamente hace dos años a la vida de mis humanos y desde entonces he sido mimado con mucho amor. Soy el mas travieso y el que ama saludar con calcetines en la boca, el que ama correr y protege los muebles del gato. ¡Y no puedo olvidarme del parque! por que mi parte favorita es olfatear los nuevos olores que hay en el viento. ¡Sin embargo cuando mis humanos no están, me encanta observar a las personas pasar por la ventana mientras echo una cabezada en la cama donde duermo todas las noches.

Hello I am the youngest of the three, I arrived approximately two years ago in the life of my humans and since then I have been pampered with much love. I am the most naughty and the one who loves to greet with socks in his mouth, the one who loves to run and protects the cat’s furniture. And I can’t forget about the park! ‘cause my favorite part is sniffing out the new smells in the wind. However, when my humans are gone, I love watching people go through the window while I take a nap in the bed where I sleep every night.

ELLA ES LUNA, SHE IS LUNA




¡Yo soy luna, la mayor de todos llevo 12 años con mis humanos y desde entonces he conocido una infinidad de hermanos perrunos y amigos gatunos. Soy la mas cariñosa y sobre todo la princesa de la casa por que ante todos mis amigos y hermanos siempre llevare las de ganar, no me hagan enojar o les puedo ladrar. Amo dormir, jugar y morder peluches aun que mis dientes poco a poco se caigan, pero mi parte favorita es cuando entre mis humanos me puedo acostar y recibo toda su atención. A veces los debo compartir con mis hermanos menor pero cuando ellos se van no me siento tan sola cuando ellos están cerca.

I am the Luna, the eldest of all for 12 years with my humans and since then I have known an infinity of dog brothers and cat friends. I am the most affectionate and especially the princess of the house because before all my friends and brothers I will always take those to win, do not make me angry or I can bark. I love sleeping, playing and biting stuffed animals even if my teeth gradually fall off, but my favorite part is when among my humans I can lie down and get their full attention. Sometimes I have to share them with my younger siblings but when they leave I don’t feel so alone when they’re around.

EL ES PERSEO, HE IS PERSEO

Yo soy el gato familiar el que se suele esconder en los lugares en los cuales no me vas a encontrar, me gusta jugar con las sombras y entre las oscuridad tus pies atacar. En las noches en las alturas me gusta dormir y muy lejos de los perros por mi seguridad. Las cajas son mi protección, si un perro se acerca esta me va proteger. Me gusta los muebles arañar aun que mi hermano menor siempre me asuste y me corra de allí, el jamón es mi alimento predilecto y a todo el que llega yo ojos le voy hacer para que a mi plato llegue un poquito mas. ¡Fui adoptado tras pasar por muchos momentos de maldad en que la vida conmigo quería acabar! Ahora me gusta en el sofa dormir y trepar hasta lo mas alto del lugar.  Por tu seguridad no toques mi barriga o me voy a enojar. 

I am the family cat who usually hides in places where you won’t find me, I like to play with the shadows and between the darkness your feet attack. At night on high I like to sleep and far away from dogs for my safety. The boxes are my protection, if a dog comes close this will protect me. I like the furniture to scratch even if my younger brother always frightens me and I come from there, the ham is my favorite food and to everyone who arrives I will make eyes to my dish to arrive a little more. I was adopted after going through so many evil times that life with me wanted to end! Now I like to sleep on the Sofa and climb to the top of the place. For your safety do not touch my belly or I will get angry.